Chinese (simplified) 简体中文

维州小生意专属(Office of the Victorian Small Business Commissioner ,简称VSBC) 是提供有关商业纠纷方面独立指导的机构。我们提供迅速、有效、中立和低价的调解服务– 以便您可以继续经营您的生意。

我们可以提供初步协助和调解来帮助您处理纠纷。这就节省了双方要去仲裁庭或法庭所花的时间、不至于太激动也不会分散您经营的精力。

VSBC受理以下双方间的纠纷–

–       生意与生意;

–       零售租户和房东;

–       自有车辆司机和林业承包商及其雇主;

–       农场主和农场债权人;及

–       出租车司机和出租车经营者

如果您有具体问题要问,希望通过口译员和VSBC谈一谈, 您可以联系Translating and Interpreting Service(口笔译服务) (131 450) VITS(维州口笔译服务)(03 9280 1941).

Business Victoria 网站上也有多种语言的信息。

若有需要,VSBC可以安排口译员在调解中提供协助。

 

Testimonials

Client testimonials

×